Auch wir in der appgefahren-Redaktion nutzen den sehr guten KI-Übersetzer DeepL immer wieder gerne für Übersetzungen. Kürzlich sorgte jedoch eine Änderung bei DeepL für zwischenzeitliche Verwirrung: Der Dienst beschränkte die Übersetzung für eingepflegte Texte auf lediglich 1.500 Zeichen.
DeepL fordert mit diesem Schritt die Gratis-User, die ihre Texte bisher ohne Anmeldung übersetzen ließen, zum Anlegen eines personalisierten Nutzeraccounts auf. Nur nach Registrierung lässt sich das bisher gültige Limit von 5.000 Zeichen wieder herstellen. Schon im Januar dieses Jahres gab es eine erste Einschränkung: Seinerzeit wurde das Zeichenlimit ohne Anmeldung und Abschluss eines kostenpflichtigen Tarifs von 5.000 auf 3.000 Zeichen herabgesetzt.
In der kostenlosen Variante ohne Anmeldung eignet sich DeepL daher in der aktuellen Fassung bestenfalls nur noch für ein paar wenige Sätze, die es zu übersetzen gilt. Wer mehr aus dem Übersetzungs-Tool herausholen möchte, muss daher mindestens eine Registrierung abschließen und kann dann pro Monat immerhin drei Dokumente übersetzen und auf die 5.000 Zeichen zurückgreifen. Als kostenpflichtige Tarife stehen diese drei Optionen zur Verfügung:
- DeepL Starter (8,99 Euro/Monat): 5 Dokumente/Monat, unbegrenzte Textübersetzung
- DeepL Advanced (29,99 Euro/Monat): 20 Dokumente/Monat, unbegrenzte Textübersetzung
- DeepL Ultimate (59,99 Euro/Monat): 100 Dokumente/Monat, unbegrenzte Textübersetzung
Wichtig zu wissen: Die kostenpflichtigen Abonnements können nur über die Website des Übersetzungsdienstes abgeschlossen werden. In der iPhone- und iPad-App von DeepL (App Store-Link) sind sie nicht buchbar. Auch mit den Einschränkungen können wir den Übersetzer mit seinen hochwertigen und natürlich klingenden Ergebnissen nach wie vor sehr empfehlen.
DeepL Übersetzer (Kostenlos, App Store) →
Der Beitrag DeepL: Gratis-Übersetzungen werden auf 1.500 Zeichen beschränkt erschien zuerst auf appgefahren.de.
Title: DeepL: Gratis-Übersetzungen werden auf 1.500 Zeichen beschränkt
URL: https://www.appgefahren.de/deepl-gratis-uebersetzungen-werden-auf-1-500-zeichen-beschraenkt-344762.html
Source: appgefahren.de
Source URL: https://www.appgefahren.de/
Date: September 30, 2023 at 02:24PM
Feedly Board(s): Technologie